Cuerpos de Agua

Formas del tiempo III se presenta en Berlín. Una serie de ejercicios para hacer contacto con sus aguas, esta vez en versión castellano y alemán.

En el marco de la muestra Cuerpos de Agua, en la estación Urbaner Kulturen/nGbK Hellersdorf. Allí se presentan perspectivas activistas y artísticas sobre cuerpos de agua y ecosistemas de América Latina y Europa. Una exposición colectiva que aborda la materialidad del agua y la comprensión de un mundo en el que todo está conectado. El agua, en tanto cuerpo fluido que conecta formas de vida, economías y crisis.

Con obras de: Kathrin Dröppelmann and Ada Kopaz, Juan Camilo Alfonso, Centro Rural de Arte, Caroline Breidenbach, Sonja Hornung and Daniele Tognozzi, Rory Pilgrim, Emilio Chapela, Nadja Henß, Margarete Kiss, Carlos Gómez, ~pes (Elizabeth Gallón Droste & Pablo Torres).

Grupo de trabajo de nGbK station urbaner kulturen: Juan Camilo Alfonso, Jochen Becker, Eva Hertzsch, Margarete Kiss, Constanze Musterer, Adam Page, Ralf Wedekind. In collaboration with Kathrin Dröppelmann.

Inauguración: sábado 17 de junio de 2023
Estación Urbaner Kulturen/nGbK Hellersdorf.

 

 

Formas del tiempo III

Concepto, texto, voces y dirección general:
Centro Rural de Arte, Elina Rodríguez y María José Trucco.

Voz, composición y edición sonora:
Guillermina Etkin.

Voz en alemán:
Antonella Saldicco

Traducción:
Kathrin Dröppelmann y Juan Camilo Alfonso.

#cuerposdeagua #stationurbanerkulturen #ngbkhellersdorf